💎
Ikinyarwanda

🏠   Philipp Winterberg

🧑   About the Author

📚   Ibitabo: Ikinyarwanda

    📖   Ndi muto?

📚   Ibitabo: 200+ indimi n'imvugo ...

    📚   Ndi muto? (200+)

    📚   The Safest Place in the World (50+)

    📚   Five Meters Of Time (30+)

    📚   In Here, Out There! (80+)

    📚   Egbert Turns Red (100+)

    📚   Soma birambuye ...

        📚  Abkhaz / Abxaz / Abkhazian

        📚  Afar

        📚  Afrikaans

        📚  Akan / Twi / Asante

        📚  Akkadian

        📚  Albanian

        📚  Amharic

        📚  Chinese / Min Chinese / Amoy Dialect

        📚  Anii / Gisida / Bassila / Baseca / Akpe

        📚  Arabic

        📚  Egyptian Arabic / Masri

        📚  Gulf Arabic / el-lahja el-Khalijiyya

        📚  Levantine Arabic

        📚  Maghrebi Arabic / Moroccan Dialect / Darija

        📚  Aragonese

        📚  Aramaic / Eastern Aramaic / Mandaic

        📚  Armenian

        📚  Asturian

        📚  Assamese

        📚  Avar / Avaric

        📚  Aymara / Central Aymara

        📚  Azerbaijani

        📚  Balinese / Bali

        📚  Bambara

        📚  Bashkir

        📚  Basque

        📚  Bavarian / Austro-Bavarian

        📚  Belarusian

        📚  Bengali

        📚  Bhojpuri

        📚  Bicolano / Bikol / Coastal Bikol / Bikol Naga

        📚  Bislama / Bichelamar

        📚  Bosnian

        📚  Breton

        📚  Bulgarian

        📚  Burmese / Myanmar

        📚  Cantonese / Yue Chinese

        📚  Cape Verdean Creole

        📚  Catalan

        📚  Celinese

        📚  Chamorro

        📚  Chechen

        📚  Chewa / Chichewa / Nyanja

        📚  Chinese / Mandarin Chinese [Simplified]

        📚  Chinese / Mandarin Chinese [Traditional]

        📚  Chuvash

        📚  Comorian

        📚  Cornish

        📚  Corsican

        📚  Cree

        📚  Croatian

        📚  Czech

        📚  Damiyaa

        📚  Danish

        📚  Dari / Afghan Persian / Farsi

        📚  Dhivehi / Maldivian

        📚  Dinka / South Dinka

        📚  Dutch

        📚  Dzongkha

        📚  English

        📚  Esperanto

        📚  Estonian

        📚  Ewe

        📚  Fijian

        📚  Filipino / Tagalog

        📚  Finnish

        📚  Flemish

        📚  French

        📚  Fula / Fulani

        📚  Galician

        📚  Georgian

        📚  German

        📚  Secret Language / German Chicken Language (HÞhnersprache)

        📚  Secret Language / German Spoon Language (LÃķffelsprache)

        📚  Gilbertese / Kiribati

        📚  Gothic

        📚  Greek

        📚  Greenlandic

        📚  Guarani / Paraguayan Guarani

        📚  Gujarati

        📚  Haitian Creole

        📚  Hausa

        📚  Hawaiian

        📚  Hebrew

        📚  Herero / Otjiherero

        📚  Hiligaynon

        📚  Hindi

        📚  Hiri Motu / Police Motu / Pidgin Motu

        📚  Hittite / Nesite

        📚  Hungarian

        📚  Icelandic

        📚  Igbo

        📚  Ilocano / Ilokano

        📚  Indonesian

        📚  Irish Gaelic

        📚  Italian

        📚  Jamaican Patois / Jamaican Creole

        📚  Japanese

        📚  Javanese

        📚  Kannada

        📚  Kashmiri

        📚  Kazakh

        📚  Khmer

        📚  K’iche’ / QuichÃĐ

        📚  Kongo / Kikongo

        📚  Kikuyu

        📚  Kinyarwanda

        📚  Kirundi / Rundi

        📚  Korean

        📚  Kurdish / Northern Kurdish / Kurmanji

        📚  Kurdish / Central Kurdish / Sorani

        📚  Kyrgyz

        📚  Southern Lahnda / Siraiki / Seraiki / Saraiki

        📚  Lao

        📚  Latin

        📚  Latvian

        📚  Lingala

        📚  Lithuanian

        📚  Low German / Emslandic

        📚  Luba-Katanga / Luba-Shaba / Kiluba

        📚  Luganda / Ganda

        📚  Luxembourgish

        📚  Macedonian

        📚  Maithili / Bihari

        📚  Malagasy

        📚  Malay

        📚  Malayalam

        📚  Maltese

        📚  Maori

        📚  Marathi

        📚  Marshallese

        📚  Mila

        📚  Mongolian

        📚  Montenegrin

        📚  Mossi

        📚  Na‘vi

        📚  Nauruan / Nauru

        📚  Nepali

        📚  North Frisian

        📚  Northern Batak / Pak-Pak Dairi

        📚  Northern Ndebele / Zimbabwean Ndebele

        📚  Northern Sotho / Sepedi / Pedi

        📚  Norwegian

        📚  Nynorn / Norn

        📚  Occitan

        📚  Odia / Oriya

        📚  Oromo

        📚  Oshiwambo / Oshindonga Dialect

        📚  Ossetian / Ossete / Ossetic

        📚  Palauan

        📚  Pali

        📚  Papiamento / Papiamentu

        📚  Pashto / Pukhto

        📚  Pennsylvania Dutch / Pennsylvania German

        📚  Persian / Farsi

        📚  Polish

        📚  Brazilian Portuguese

        📚  Portuguese (Portugal)

        📚  Prussian / Baltic Prussian

        📚  Punjabi

        📚  Quechua / Southern Quechua / Cusco Dialect

        📚  Rajasthani / Shekhawati Dialect

        📚  Romanian

        📚  Romansh / Romansch

        📚  Russian

        📚  Samoan

        📚  Sandic

        📚  Sango / Sangho

        📚  Sardinian / Sard

        📚  Sanskrit

        📚  Scots / Lowland Scots

        📚  Scottish Gaelic

        📚  Serbian

        📚  Seren

        📚  Setswana / Tswana

        📚  Seychellois Creole / Kreol seselwa

        📚  Shanghainese / Hu / Wu Chinese

        📚  Shona

        📚  Sicilian / Calabro-Sicilian

        📚  Sindhi

        📚  Sinhala / Sinhalese

        📚  Slovak

        📚  Slovenian / Slovene

        📚  Somali

        📚  Ndebele / Southern Ndebele / Transvaal Ndebele

        📚  Sesotho [Lesotho] / Southern Sotho

        📚  Sesotho [South Africa] / Southern Sotho

        📚  Spanish

        📚  Zhuang / Standard Zhuang

        📚  Sundanese

        📚  Swahili

        📚  Swazi / Swati / siSwati

        📚  Swedish

        📚  Swiss German

        📚  Tahitian / Reo Tahiti

        📚  Taiwanese / Taiwanese Mandarin / Guoyu

        📚  Tajik

        📚  Tamazight / Standard Moroccan Berber / Amazigh

        📚  Tamil

        📚  Telugu

        📚  Tetum / Tetun Dili

        📚  Thai

        📚  Tibetan

        📚  Tigrinya

        📚  Tok Pisin / New Guinea Pidgin

        📚  Tongan

        📚  Tsonga

        📚  Turkish

        📚  Turkmen

        📚  Tuvaluan / Tuvalu

        📚  Ukrainian

        📚  Upper Sorbian

        📚  Urdu

        📚  Uyghur / Uighur

        📚  Uzbek

        📚  Venda

        📚  Valencian

        📚  Vietnamese

        📚  VolapÞk

        📚  Welsh

        📚  Wolof

        📚  Xhosa

        📚  Yiddish

        📚  Yoruba

        📚  Zulu

        📚  Soma birambuye ... 222+ ...

🌍   A World Children’s Book for Every Country on the Planet

🏆   Awards

🏛️   1 000+ amasomero

💕   Ndashimira cyane abasomyi bose!

    🎁   Ibitabo (PDFs)

    🎁   PDFs (Egbert Turns Red)

    🎁   PDFs (In Here, Out There!)

💓   Ndashimira cyane abasemuzi bose!

💌   Feedback

🗚   Sitemap (Ikinyarwanda)

    ⚡   Amp

    ðŸ“ą   Mobile

    ðŸ’ŧ   Desktop

📄   Terms of Service

    📄   Privacy Policy

    📄   Imprint

🛒   Shopping Location (Isi)

    🛒   Afuganisitani

    🛒   Islands Ibirwa

    🛒   Alubaniya

    🛒   Alijeriya

    🛒   Samoa y’Abanyamerika

    🛒   Andorra

    🛒   Angola

    🛒   Anguilla

    🛒   Antaragitika

    🛒   Antigua na Barbuda

    🛒   Arijantine

    🛒   Arumeniya

    🛒   Aruba

    🛒   Ositaraliya

    🛒   Otirishiya

    🛒   Azaribayijan

    🛒   Bahamas

    🛒   Bahrein

    🛒   Bangladesh

    🛒   Barubade

    🛒   Biyelorusiya

    🛒   Ububiligi

    🛒   Belize

    🛒   Benin

    🛒   Bermuda

    🛒   Bhutani

    🛒   Boliviya

    🛒   Ubuholandi bwa Karayibe

    🛒   Bosiniya na Herzegovina

    🛒   Botswana

    🛒   Ikirwa cya Bouvet

    🛒   Burezili

    🛒   Intara y’inyanja y’Ubuhinde y’Ubwongereza

    🛒   Brunei Darussalam

    🛒   Buligariya

    🛒   Burkina Faso

    🛒   Burundi

    🛒   Cabo Verde

    🛒   Kamboje

    🛒   Kameruni

    🛒   Kanada

    🛒   Ibirwa bya Cayman

    🛒   Repubulika ya Centrafrique

    🛒   Tchad

    🛒   Chili

    🛒   Ubushinwa

    🛒   Ikirwa cya Noheri

    🛒   Ibirwa bya Cocos (Keeling)

    🛒   Kolombiya

    🛒   Comoros

    🛒   Congo

    🛒   Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo

    🛒   Ibirwa bitetse

    🛒   Kosta Rika

    🛒   Coryte d’Ivoire

    🛒   Korowasiya

    🛒   Kuba

    🛒   Curaçao

    🛒   Kupuro

    🛒   Ceki

    🛒   Danemarke

    🛒   Djibouti

    🛒   Dominika

    🛒   Repubulika ya Dominikani

    🛒   Ecuador

    🛒   Misiri

    🛒   El Salvador

    🛒   Gineya ya Ekwatoriya

    🛒   Eritereya

    🛒   Esitoniya

    🛒   Eswatini

    🛒   Etiyopiya

    🛒   Ibirwa bya Falkland

    🛒   Ibirwa bya Faroe

    🛒   Fiji

    🛒   Finlande

    🛒   Ubufaransa

    🛒   Guiana y’Abafaransa

    🛒   Polynesia y’Abafaransa

    🛒   Intara y’Amajyepfo y’Ubufaransa

    🛒   Gabon

    🛒   Gambiya

    🛒   Jeworujiya

    🛒   Ubudage

    🛒   Gana

    🛒   Gibraltar

    🛒   Ubugereki

    🛒   Greenland

    🛒   Grenada

    🛒   Guadeloupe

    🛒   Guam

    🛒   Guatemala

    🛒   Guernsey

    🛒   Gineya

    🛒   Gineya-Bissau

    🛒   Guyana

    🛒   Haiti

    🛒   Ikirwa cyumvise n’ibirwa bya McDonald

    🛒   Reba Byera

    🛒   Honduras

    🛒   Hong Kong

    🛒   Hongiriya

    🛒   Isilande

    🛒   Ubuhinde

    🛒   Indoneziya

    🛒   Irani

    🛒   Iraki

    🛒   Irlande

    🛒   Ikirwa cya Muntu

    🛒   Isiraheli

    🛒   Ubutaliyani

    🛒   Jamayike

    🛒   Ubuyapani

    🛒   Jersey

    🛒   Yorodani

    🛒   Qazaqistan

    🛒   Kenya

    🛒   Kiribati

    🛒   Koreya y’Amajyaruguru

    🛒   Koreya y’Epfo

    🛒   Koweti

    🛒   Kirigizisitani

    🛒   Laos

    🛒   Lativiya

    🛒   Libani

    🛒   Lesotho

    🛒   Liberiya

    🛒   Libiya

    🛒   Liechtenstein

    🛒   Lituwaniya

    🛒   Luxembourg

    🛒   Macao

    🛒   Madagasikari

    🛒   Malawi

    🛒   Maleziya

    🛒   Malidiya

    🛒   Mali

    🛒   Malta

    🛒   Ibirwa bya Marshall

    🛒   Martinique

    🛒   Mauritania

    🛒   Maurice

    🛒   Mayotte

    🛒   Mexico

    🛒   MicronÃĐsie

    🛒   Moldaviya

    🛒   Monaco

    🛒   Mongoliya

    🛒   Montenegro

    🛒   Montserrat

    🛒   Maroc

    🛒   Mozambike

    🛒   Miyanimari

    🛒   Namibiya

    🛒   Nauru

    🛒   Nepal

    🛒   Ubuholandi

    🛒   Caledoniya Nshya

    🛒   Nouvelle-ZÃĐlande

    🛒   Nikaragwa

    🛒   Niger

    🛒   Nijeriya

    🛒   Niue

    🛒   Ikirwa cya Norfolk

    🛒   Amajyaruguru ya Makedoniya

    🛒   Ibirwa bya Mariana y’Amajyaruguru

    🛒   Noruveje

    🛒   Oman

    🛒   Pakisitani

    🛒   Palau

    🛒   Palesitine

    🛒   Panama

    🛒   Papouasie-Nouvelle-GuinÃĐe

    🛒   Paraguay

    🛒   Peru

    🛒   Philippines

    🛒   Pitcairn

    🛒   Polonye

    🛒   Porutugali

    🛒   Porto Rico

    🛒   Qatar

    🛒   RÃĐunion

    🛒   Romania

    🛒   Uburusiya

    🛒   U Rwanda

    🛒   Uwera BarthÃĐlemy

    🛒   Uwera Helena, Asensiyo na Tristan da Cunha

    🛒   Saint Kitts na Nevis

    🛒   Uwera Lucia

    🛒   Saint Martin

    🛒   Uwera Pierre na Miquelon

    🛒   Mutagatifu Visenti na Grenadine

    🛒   Samoa

    🛒   San Marino

    🛒   Sao Tome na Principe

    🛒   Arabiya Sawudite

    🛒   Senegali

    🛒   Seribiya

    🛒   Seychelles

    🛒   Siyera Lewone

    🛒   Singapore

    🛒   Sint Maarten

    🛒   Slowakiya

    🛒   Sloveniya

    🛒   Ibirwa bya Salomo

    🛒   Somaliya

    🛒   Afurika y’Epfo

    🛒   Jeworujiya y’Amajyepfo n’ibirwa bya Sandwich y’Amajyepfo

    🛒   Sudani y’Amajyepfo

    🛒   Espagne

    🛒   Sri Lanka

    🛒   Sudani

    🛒   Suriname

    🛒   Svalbard na Jan Mayen

    🛒   Suwede

    🛒   Ubusuwisi

    🛒   Siriya

    🛒   Tayiwani

    🛒   Tajikistan

    🛒   Tanzaniya

    🛒   Tayilande

    🛒   Timoru y’Iburasirazuba

    🛒   Togo

    🛒   Tokelau

    🛒   Tonga

    🛒   Trinidad na Tobago

    🛒   Tuniziya

    🛒   Turukiya

    🛒   Turukimenisitani

    🛒   Ibirwa bya Turukiya n’ibirwa bya Caicos

    🛒   Tuvalu

    🛒   Uganda

    🛒   Ukraine

    🛒   United Arab Emirates

    🛒   Ubwongereza bw’Ubwongereza na Irilande y’Amajyaruguru

    🛒   Amerika Ibirwa bito byo hanze

    🛒   Reta zunzubumwe z’Amerika

    🛒   Uruguay

    🛒   Uzubekisitani

    🛒   Vanuatu

    🛒   Venezuwela

    🛒   Vietnam

    🛒   Ibirwa bya Virginie y’Ubwongereza

    🛒   Ibirwa bya Virginie yo muri Amerika

    🛒   Wallis na Futuna

    🛒   Sahara y’Uburengerazuba

    🛒   Yemeni

    🛒   Zambiya

    🛒   Zimbabwe

A World Children’s Book for Every Country on the Planet

From Aramaic to Zulu: The picture book 'Am I small?' has been translated into over 200 languages and dialects since Soma birambuye ...