Leggi di più...  ðŸ“š  Libri

200+ lingue

📚  abcaso

📚  afar

📚  afrikaans

📚  akan

📚  accadico

📚  albanese

📚  amarico

📚  amoy / min cinese

📚  anii

📚  arabo

📚  arabo egiziano

📚  arabo del Golfo

📚  arabo levantino

📚  marocchino

📚  aragonese

📚  aramaico

📚  armeno

📚  asturiano

📚  assamese

📚  avaro

📚  aymara / aimara

📚  azero

📚  balinese

📚  bambara

📚  baschiro

📚  basco / euskara

📚  bavarese

📚  bielorusso

📚  bengali / bengalese / bangla

📚  bhojpuri

📚  bicolano

📚  bislama / bichelama

📚  bosniaco

📚  bretone

📚  bulgaro

📚  birmano / myanmar

📚  cantonese

📚  creolo capoverdiano

📚  catalano

📚  celinese

📚  chamorro

📚  ceceno

📚  chewa

📚  cinese semplificato

📚  cinese tradizionale

📚  ciuvascio

📚  comoriano

📚  cornico

📚  còrso

📚  cree

📚  croato

📚  ceco

📚  damiyaa

📚  danese

📚  dari / persiano dell'Afghanistan

📚  dhivehi

📚  dinka

📚  olandese

📚  dzongkha

📚  inglese

📚  esperanto

📚  estone

📚  ewe

📚  figiano

📚  filippino / tagalog

📚  finlandese

📚  fiammingo

📚  francese

📚  fula

📚  gallego

📚  georgiano

📚  tedesco

📚  tedesco (Hühnersprache)

📚  tedesco (Löffelsprache)

📚  gilbertese

📚  gotico

📚  greco

📚  groenlandese

📚  guaraní

📚  gujarati

📚  creolo haitiano

📚  hausa

📚  hawaiano

📚  ebraico

📚  herero

📚  hiligaynon

📚  hindi

📚  hiri motu

📚  ittita

📚  ungherese

📚  islandese

📚  igbo

📚  ilocano

📚  indonesiano

📚  irlandese

📚  italiano

📚  creolo giamaicano

📚  giapponese

📚  giavanese

📚  kannada

📚  kashmiri

📚  kazako

📚  khmer / cambogiano

📚  k’iche’

📚  kikongo

📚  gikuyu

📚  kinyarwanda / ikinyarwanda / orunyarwanda / ruanda

📚  kirundi / rundi

📚  coreano

📚  curdo (kurmanji)

📚  curdo (centrale / sorani)

📚  chirghiso

📚  lahnda / saraiki

📚  lao / laotiano

📚  latino

📚  lettone

📚  lingala

📚  lituano

📚  basso-tedesco

📚  luba-katanga / kiluba

📚  luganda

📚  lussemburghese

📚  macedone

📚  maithili

📚  malgascio

📚  malese

📚  malayalam

📚  maltese

📚  maori

📚  marathi

📚  marshallese

📚  mila

📚  mongolo

📚  montenegrino

📚  more / mossi

📚  na’vi

📚  nauruano

📚  nepalese

📚  frisone settentrionale

📚  batak settentrionali / batak dairi

📚  ndebele del nord

📚  sotho del nord / sepedi / pedi

📚  norvegese

📚  norn

📚  occitano / lingua d'oc

📚  oriya / odia

📚  oromo

📚  oshiwambo

📚  osseto

📚  palauano

📚  pali

📚  papiamento / papiamentu

📚  pashtu

📚  tedesco della Pennsylvania

📚  persiano

📚  polacco

📚  portoghese brasiliano

📚  portoghese

📚  prussiano / antico prussiano

📚  punjabi

📚  quechua

📚  rajasthani

📚  romeno / rumeno

📚  romancio

📚  russo

📚  samoano

📚  sandic

📚  sango

📚  sardo

📚  sanscrito

📚  scozzese / scots

📚  gaelico scozzese

📚  serbo

📚  seren

📚  tswana / setswana

📚  creolo delle Seychelles

📚  shanghai

📚  shona / chiShona

📚  siciliano

📚  sindhi

📚  singalese

📚  slovacco

📚  sloveno

📚  somalo

📚  ndebele del sud / ndebele del Transvaal

📚  sotho del sud (Lesotho)

📚  sesotho (Sudafrica)

📚  spagnolo

📚  zhuang

📚  sundanese / sondanese

📚  swahili

📚  swati / swazi / siSwati

📚  svedese

📚  Svizzero tedesco

📚  tahitiano

📚  cinese (Taiwan)

📚  tagico

📚  berbero

📚  tamil

📚  telugu

📚  tetum / tetun

📚  thailandese

📚  tibetano

📚  tigrino

📚  tok pisin

📚  tongano

📚  tsonga

📚  turco

📚  turkmeno

📚  tuvaluano

📚  ucraìno

📚  sorabe

📚  urdu

📚  uiguro

📚  uzbeco

📚  venda

📚  valenziano

📚  vietnamita

📚  volapük

📚  gallese

📚  wolof / uolof

📚  xhosa

📚  yiddish

📚  yoruba

📚  zulu

📚  Leggi di più... 222+ ...

Io sono piccola?

Il libro illustrato Io sono piccola? dalla sua prima pubblicazione è stato tradotto in oltre 200 lingue.

📖   abcaso

📖   afar

📖   afrikaans

📖   akan

📖   accadico

📖   albanese

📖   amarico

📖   amoy / min cinese

📖   anii

📖   arabo

📖   arabo egiziano

📖   arabo del Golfo

📖   arabo levantino

📖   marocchino

📖   aragonese

📖   aramaico

📖   armeno

📖   asturiano

📖   assamese

📖   avaro

📖   aymara / aimara

📖   azero

📖   balinese

📖   bambara

📖   baschiro

📖   basco / euskara

📖   bavarese

📖   bielorusso

📖   bengali / bengalese / bangla

📖   bhojpuri

📖   bicolano

📖   bislama / bichelama

📖   bosniaco

📖   bretone

📖   bulgaro

📖   birmano / myanmar

📖   cantonese

📖   creolo capoverdiano

📖   catalano

📖   celinese

📖   chamorro

📖   ceceno

📖   chewa

📖   cinese semplificato

📖   cinese tradizionale

📖   ciuvascio

📖   comoriano

📖   cornico

📖   còrso

📖   cree

📖   croato

📖   ceco

📖   damiyaa

📖   danese

📖   dari / persiano dell'Afghanistan

📖   dhivehi

📖   dinka

📖   olandese

📖   dzongkha

📖   inglese

📖   esperanto

📖   estone

📖   ewe

📖   figiano

📖   filippino / tagalog

📖   finlandese

📖   fiammingo

📖   francese

📖   fula

📖   gallego

📖   georgiano

📖   tedesco

📖   tedesco (Hühnersprache)

📖   tedesco (Löffelsprache)

📖   gilbertese

📖   gotico

📖   greco

📖   groenlandese

📖   guaraní

📖   gujarati

📖   creolo haitiano

📖   hausa

📖   hawaiano

📖   ebraico

📖   herero

📖   hiligaynon

📖   hindi

📖   hiri motu

📖   ittita

📖   ungherese

📖   islandese

📖   igbo

📖   ilocano

📖   indonesiano

📖   irlandese

📖   italiano

📖   creolo giamaicano

📖   giapponese

📖   giavanese

📖   kannada

📖   kashmiri

📖   kazako

📖   khmer / cambogiano

📖   k’iche’

📖   kikongo

📖   gikuyu

📖   kinyarwanda / ikinyarwanda / orunyarwanda / ruanda

📖   kirundi / rundi

📖   coreano

📖   curdo (kurmanji)

📖   curdo (centrale / sorani)

📖   chirghiso

📖   lahnda / saraiki

📖   lao / laotiano

📖   latino

📖   lettone

📖   lingala

📖   lituano

📖   basso-tedesco

📖   luba-katanga / kiluba

📖   luganda

📖   lussemburghese

📖   macedone

📖   maithili

📖   malgascio

📖   malese

📖   malayalam

📖   maltese

📖   maori

📖   marathi

📖   marshallese

📖   mila

📖   mongolo

📖   montenegrino

📖   more / mossi

📖   na’vi

📖   nauruano

📖   nepalese

📖   frisone settentrionale

📖   batak settentrionali / batak dairi

📖   ndebele del nord

📖   sotho del nord / sepedi / pedi

📖   norvegese

📖   norn

📖   occitano / lingua d'oc

📖   oriya / odia

📖   oromo

📖   oshiwambo

📖   osseto

📖   palauano

📖   pali

📖   papiamento / papiamentu

📖   pashtu

📖   tedesco della Pennsylvania

📖   persiano

📖   polacco

📖   portoghese brasiliano

📖   portoghese

📖   prussiano / antico prussiano

📖   punjabi

📖   quechua

📖   rajasthani

📖   romeno / rumeno

📖   romancio

📖   russo

📖   samoano

📖   sandic

📖   sango

📖   sardo

📖   sanscrito

📖   scozzese / scots

📖   gaelico scozzese

📖   serbo

📖   seren

📖   tswana / setswana

📖   creolo delle Seychelles

📖   shanghai

📖   shona / chiShona

📖   siciliano

📖   sindhi

📖   singalese

📖   slovacco

📖   sloveno

📖   somalo

📖   ndebele del sud / ndebele del Transvaal

📖   sotho del sud (Lesotho)

📖   sesotho (Sudafrica)

📖   spagnolo

📖   zhuang

📖   sundanese / sondanese

📖   swahili

📖   swati / swazi / siSwati

📖   svedese

📖   Svizzero tedesco

📖   tahitiano

📖   cinese (Taiwan)

📖   tagico

📖   berbero

📖   tamil

📖   telugu

📖   tetum / tetun

📖   thailandese

📖   tibetano

📖   tigrino

📖   tok pisin

📖   tongano

📖   tsonga

📖   turco

📖   turkmeno

📖   tuvaluano

📖   ucraìno

📖   sorabe

📖   urdu

📖   uiguro

📖   uzbeco

📖   venda

📖   valenziano

📖   vietnamita

📖   volapük

📖   gallese

📖   wolof / uolof

📖   xhosa

📖   yiddish

📖   yoruba

📖   zulu

📖  Leggi di più...

Si ringraziano sinceramente tutti i lettori!

"Mia figlia di due anni e mezzo è entusiasta dei disegni bellissimi e dei colori. Apprezza anche le vicende di una bimba nè grande nè piccola ma giusta così." -- Feedback dall’Italia

"Il testo e le illustrazioni [...] espandono la tua visione del mondo." -- El País, quotidiano spagnolo

"molto divertente" -- ForeWord Clarion Reviews, rivista

"Un libro illustrato assolutamente affascinante per i più piccoli ... che da un altro punto di vista può diventare ’mega grande!’ Una bella storia con illustrazioni meravigliose. Adatto ai bambini dai tre anni di età!" -- XTME, sito

"Scritto in modo semplice ma con un profondo messaggio per bambini e adulti." -- Feedback dall’Italia

"Il vantaggio […] sono i suoi testi brevi. Però anche se viene letto molte volte non perde l’attenzione dei bambini." -- Welt des Kindes, rivista specializzata per gli asili nido

"[…] con questo libro i lettori acquisteranno un po’ più di fiducia in sé stessi – indipendentemente dall’età." -- ForeWord Clarion Reviews, rivista

"Illustrato magnificamente" -- Eselsohr, rivista specializzata in strumenti di comunicazione per bambini e ragazzi

"Perfetto per le famiglie bilingue e gli asili […] Una splendida metafora sui confronti tra dimensioni e il vero senso della vita." -- Börsenblatt, rivista professionale tedesca per le librerie

"Per i bambini che amano guardare pagine piene di creature magiche e dettagli divertenti […] Racconta con parole semplici e incantevoli, e con illustrazioni piene di fantasia" -- Kirkus Reviews, rivista

Il posto più sicuro del mondo

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

 

"fantasioso" -- KIMI, sito

"storia favolosa [...], amata dai bambini piccoli" -- Comitato per la letteratura giovanile dell’Associazione bavarese degli insegnanti, Media Franconia

"Storia molto originale illustrata con grande attenzione ai dettagli" -- Stiftung Lesen

Cinque metri di tempo

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

 

"affascinante" -- Kirkus Reviews, rivista

"storia onirica [...] divertente anche per i grandi" -- Börsenblatt, rivista professionale tedesca per le librerie

"vero arricchimento per la [...] classe" -- Portale della scuola austriaca, sito

Egberto arrossisce

Il libro illustrato Egberto arrossisce dalla sua prima pubblicazione è stato tradotto in oltre 100 lingue.

📖   afrikaans

📖   albanese

📖   amarico

📖   arabo

📖   arabo egiziano

📖   arabo del Golfo

📖   arabo levantino

📖   marocchino

📖   armeno

📖   assamese

📖   asturiano

📖   azero

📖   basco / euskara

📖   bielorusso

📖   bengali / bengalese / bangla

📖   bosniaco

📖   bulgaro

📖   birmano / myanmar

📖   cantonese

📖   catalano

📖   cinese semplificato

📖   cinese tradizionale

📖   croato

📖   ceco

📖   danese

📖   dari / persiano dell'Afghanistan

📖   dhivehi

📖   olandese

📖   dzongkha

📖   inglese

📖   esperanto

📖   estone

📖   ewe

📖   filippino / tagalog

📖   finlandese

📖   fiammingo

📖   francese

📖   gallego

📖   georgiano

📖   tedesco

📖   tedesco (Löffelsprache)

📖   gotico

📖   greco

📖   groenlandese

📖   gujarati

📖   creolo haitiano

📖   hausa

📖   ebraico

📖   hindi

📖   ungherese

📖   islandese

📖   indonesiano

📖   irlandese

📖   italiano

📖   creolo giamaicano

📖   giapponese

📖   kannada

📖   kazako

📖   khmer / cambogiano

📖   kikongo

📖   coreano

📖   curdo (kurmanji)

📖   curdo (centrale / sorani)

📖   lao / laotiano

📖   latino

📖   lettone

📖   lingala

📖   lituano

📖   lussemburghese

📖   macedone

📖   malgascio

📖   malese

📖   malayalam

📖   maltese

📖   marathi

📖   mongolo

📖   montenegrino

📖   nepalese

📖   norvegese

📖   norn

📖   pashtu

📖   persiano

📖   polacco

📖   portoghese brasiliano

📖   portoghese

📖   punjabi

📖   romeno / rumeno

📖   russo

📖   samoano

📖   gaelico scozzese

📖   serbo

📖   singalese

📖   slovacco

📖   sloveno

📖   somalo

📖   spagnolo

📖   swahili

📖   svedese

📖   Svizzero tedesco

📖   cinese (Taiwan)

📖   tagico

📖   tamil

📖   telugu

📖   thailandese

📖   tibetano

📖   tigrino

📖   turco

📖   turkmeno

📖   ucraìno

📖   urdu

📖   uzbeco

📖   vietnamita

📖   gallese

📖   xhosa

📖   yiddish

📖   yoruba

📖   zulu

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

 

"gioco di parole scelte con cura e immagini incantevoli" -- Portale della scuola austriaca

"a misura di bambino [...] indipendentemente dalla madre lingua e dalla lingua target (di apprendimento)" -- CHUN, rivista

"Lettura consigliata per tutti i genitori e le maestre di scuola materna" -- Portale della scuola austriaca, sito

Entra qui, esce lì!

Il libro illustrato Entra qui, esce lì! dalla sua prima pubblicazione è stato tradotto in oltre 80 lingue.

📖   afrikaans

📖   albanese

📖   amarico

📖   arabo

📖   armeno

📖   asturiano

📖   azero

📖   bengali / bengalese / bangla

📖   bosniaco

📖   bulgaro

📖   birmano / myanmar

📖   catalano

📖   cinese semplificato

📖   cinese tradizionale

📖   croato

📖   ceco

📖   danese

📖   dhivehi

📖   olandese

📖   dzongkha

📖   inglese

📖   esperanto

📖   estone

📖   ewe

📖   filippino / tagalog

📖   finlandese

📖   fiammingo

📖   francese

📖   georgiano

📖   tedesco

📖   tedesco (Löffelsprache)

📖   greco

📖   groenlandese

📖   hindi

📖   ungherese

📖   islandese

📖   indonesiano

📖   irlandese

📖   italiano

📖   creolo giamaicano

📖   giapponese

📖   khmer / cambogiano

📖   kikongo

📖   coreano

📖   chirghiso

📖   lao / laotiano

📖   latino

📖   lettone

📖   lingala

📖   lituano

📖   lussemburghese

📖   macedone

📖   malgascio

📖   malese

📖   mongolo

📖   montenegrino

📖   nepalese

📖   norvegese

📖   norn

📖   persiano

📖   polacco

📖   portoghese brasiliano

📖   portoghese

📖   romeno / rumeno

📖   russo

📖   samoano

📖   gaelico scozzese

📖   serbo

📖   slovacco

📖   sloveno

📖   spagnolo

📖   swahili

📖   svedese

📖   Svizzero tedesco

📖   tamil

📖   tagico

📖   thailandese

📖   tibetano

📖   turco

📖   turkmeno

📖   ucraìno

📖   uzbeco

📖   vietnamita

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

 

"impressionante, emancipatorio" -- Opportunità di alfabetizzazione per la prima infanzia, manuale di pedagogia

"divertente per i più piccoli" -- Börsenblatt, rivista professionale tedesca per le librerie

"Un po’ di testo, molte immagini, molto buon senso [...] Queste illustrazioni sono fantastiche!" -- Feedback dalla Germania

"I personaggi [...] sono fumettistici, ma non troppo fantastici e moderni, sono adorabili" -- Ruhr Nachrichten, quotidiano

"un grande regalo per i colleghi stressati che prendono tutto troppo sul serio. Ci sono cose che si devono semplicemente ignorare: entra da un orecchio e esce dall’altro!" -- Papillionis Blog, sito

"Divertente" -- Münstersche Zeitung, quotidiano

"Qualche volta è meglio far finta di niente e non ascoltare gli insulti [...] una lettura breve. La storia era carina in modo affascinante e mostrava il messaggio molto positivo dell’importanza di essere se stessi senza doversene scusare" -- Feedback dagli Stati Uniti d’America

"Adorabile" -- Münsterland Zeitung, quotidiano

"illustrazioni poetiche e giocose" -- Ruhrpottkids, sito

Un libro per bambini per ogni Paese del mondo

Da afar a zulu: il libro illustrato 'Io sono piccola?' dalla sua prima pubblicazione è stato tradotto in oltre 200 lingue Leggi di più...