?האם אני קטנה
"האם אני קטנה?" – טמיה לא בטוחה וממשיכה לשאול מגוון חיות אשר היא פוגשת במסעה. היא מוצאת לבסוף תשובה מפתיעה...
📖 Hebrew-Arabic: هل أنا صغيرة؟
📖 Hebrew-Chinese/Mandarin Chinese [Simplified]: 我小吗？
📖 Hebrew-French: Je suis petite, moi ?
📖 Hebrew-German: Bin ich klein?
📖 Hebrew-Hindi: क्या मैं छोटी हूँ?
📖 Hebrew-Italian: Io sono piccola?
📖 Hebrew-Japanese: わたしは、ちいさいの？
📖 Hebrew-Brazilian Portuguese: Sou pequena?
📖 Hebrew-Russian: Я маленькая?
📖 Hebrew-Spanish: ¿Soy pequeña?
📖 Hebrew-Swahili: Mimi ni mdogo?
🛒 Amazon.com | .co.uk | .ae | ...
הספר המאויר ?האם אני קטנה תורגם ליותר מ- 200שפות וניבים מאז פרסומו.
ספר ילדים עולמי לכל מדינה על הכדור
מארמית ועד שפת הזולו: הספר המאויר האם אני קטנה? תורגם ליותר מ-200 שפות וניבים מאז פרסומו.
הסיפור, מאת הסופר פיליפ וינטרברג, זמין בכל מדינה בעולם בשפה אחת לפחות המדוברת בה. זה ספר הילדים הראשון שחובק את הגלובוס כולו.
ב-האם אני קטנה? קוראים בוגרים וצעירים יחדיו, מלווים את הילדה טמיה במסע מלא פלאות. יחד הם מגלים כי גודל הוא יחסי וכי טמיה היא בסדר גמור במידותיה.
מגזין הספרים 'אסלהור' כינה את הספר "מקסים". "מושלם למשפחות רב-לשוניות, ולגני ילדים", כותב ה'ביורנשנבלאט" והביקורת במגזין ביקורת הספרות 'קירקוס' ממשיכה בשבחים "לילדים שאוהבים להיתקע על עמודים המתארים יצורים קסומים ופרטים מבדרים... המתוארים במילים פשוטות ומקסימות ואיורים יצירתיים". קראו עוד...
"This is baby's favorite book!" —Feedback from the United States
"This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." —Feedback from the UK
"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou." —Feedback from Brazil
"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." —Feedback from India
"Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora" —Feedback from Mexico
"Beautifully illustrated and cleverly written." —Feedback from Australia
"We are in love with this book!" —Feedback from the United קראו עוד...
הספר המאויר המקום הבטוח בעולםתורגם ליותר מ- 50שפות וניבים מאז פרסומו.
אגברט נהיה אדום
.כשמנפרד מתנהג ברשעות, אגברט גם הופך להיות אדום .מאד כועס ואדום .לאגברט יש תוכנית !מנפרד יהיה... מופתע
📖 Hebrew-English: Egbert Turns Red
📖 Hebrew-French: Egbert rougit
📖 Hebrew-German: Egbert wird rot
📖 Hebrew-Italian: Egberto arrossisce
📖 Hebrew-Spanish: Egberto se enrojece
🛒 Amazon.com | .co.uk | .ae | ...
הספר המאויר אגברט נהיה אדוםתורגם ליותר מ- 100שפות וניבים מאז פרסומו.
