๋ด๊ฐ ์๋?
โ๋ด๊ฐ ์๋?โ - ํ๋ฏธ์๋ ํ์ ์ด ๋ค์ง ์์๊ณ ์ฌํ์ ํ๋ ๋์ ๋ง๋๋ ๋ค์ํ ๋๋ฌผ๋ค์๊ฒ ๊ณ์ ๋ฌผ์ด๋ด ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํ๋ฏธ์๋ ๋๋ผ์ด ๋ต์ ์ฐพ์์ต๋๋คโฆ.
๐ Korean-Arabic: ูู ุฃูุง ุตุบูุฑุฉุ
๐ Korean-Chinese/Mandarin Chinese [Simplified]: ๆๅฐๅ๏ผ
๐ Korean-English: Am I small?
๐ Korean-French: Je suis petite, moi ?
๐ Korean-German: Bin ich klein?
๐ Korean-Hindi: เคเฅเคฏเคพ เคฎเฅเค เคเฅเคเฅ เคนเฅเค?
๐ Korean-Italian: Io sono piccola?
๐ Korean-Japanese: ใใใใฏใใกใใใใฎ๏ผ
๐ Korean-Brazilian Portuguese: Sou pequena?
๐ Korean-Russian: ะฏ ะผะฐะปะตะฝัะบะฐั?
๐ Korean-Spanish: ยฟSoy pequeรฑa?
๐ Korean-Swahili: Mimi ni mdogo?
๐ 200+ ๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ...
๐ Amazon.co.jp | .com | .co.uk | ...
๊ทธ๋ฆผ์ฑ ๋ด๊ฐ ์๋?๋ ์ถํ ์ดํ 200๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.
์ง๊ตฌ์ ๋ชจ๋ ๋๋ผ๋ฅผ ์ํ ์ธ๊ณ ์๋ ๋์
์๋์ด์์ ์ค๋ฃจ์ด๊น์ง: ๊ทธ๋ฆผ์ฑ '๋ด๊ฐ ์๋?'๋ ์ถํ ์ดํ 200๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.
ํ๋ฆฝ ์ํฐ๋ฒ๊ทธ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ ์ธ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ ์ด๋ ํ๋ ์ด์์ ์ธ์ด๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์์ฐ๋ฅด๋ ์ธ๊ณ ์ต์ด์ ์๋ ๋์์ ๋๋ค.
โ๋ด๊ฐ ์๋?โ ์์์ ๋จ๋ ๋ ธ์ ๋ชจ๋ ๋ ์๋ ํ๋ฏธ์์ ํจ๊ป ๊ฒฝ์ด๋ก์์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์ฌํ์ ๋ ๋ฉ๋๋ค. ๋ชจ๋๋ ์ฌ๋์ ํฌ๊ธฐ๋ ์๋์ ์ธ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ํ๋ฏธ์๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ธธ์ด ์ณ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค. ๋ฌด์ญ ์ ๋ Eselsohr๋ "๋งค๋ ฅ์ "์ด๋ผ๊ณ ํํ์ต๋๋ค. Bรถrsenblatt์ ์ํ ์ก์ง Kirkus Reviews๋ "์ด์ค ์ธ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์ ์น์์ ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค"๋ผ๋ ํธํ์ ๋ด๋์์ต๋๋ค. "๋ง๋ฒ์ ์๋ฌผ๊ณผ ๊ธฐ๋ฐํ ๊ฒ๋ค[...]๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ํ์ด์ง์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์๊ฒ ์์ํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋จ์ด์ ์์๋ ฅ์ ๊ธธ๋ฌ์ฃผ๋ ๊ทธ๋ฆผ์ผ๋ก ๋ง์ ๊ฑด๋ต๋๋ค." ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐโฆ

"This is baby's favorite book!" โFeedback from the United States
"This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." โFeedback from the UK
"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da crianรงa. Bom pra desenvolver o vocabulรกrio. As ilustraรงรตes sรฃo lindas. Meu filho adorou." โFeedback from Brazil
"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." โFeedback from India
"Muy buen libro infantil. Dinรกmico, orgรกnico, perfecto para aprender en romaji. De fรกcil lectura y con una protagonista realmente encantadora" โFeedback from Mexico
"Beautifully illustrated and cleverly written." โFeedback from Australia
"We are in love with this book!" โFeedback from the United ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐโฆ
์ธ์์์ ์ ์ผ ์์ ํ ๊ณณ
๐ Korean-English: The Safest Place in the World
๐ Korean-French: Lโendroit le plus sรปr au monde
๐ Korean-German: Der sicherste Ort der Welt
๐ Korean-Italian: Il posto piรน sicuro del mondo
๐ Korean-Spanish: El lugar mรกs seguro del mundo
๐ 50+ ๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ...
๐ Amazon.co.jp | .com | .co.uk | ...
๊ทธ๋ฆผ์ฑ ์ธ์์์ ์ ์ผ ์์ ํ ๊ณณ๋ ์ถํ ์ดํ 50๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.
5๋ฏธํฐ์ ์๊ฐ
๐ Korean-English [Int.]: Five Meters of Time
๐ Korean-English [UK]: Five Yards of Time
๐ Korean-English [US]: Fifteen Feet of Time
๐ Korean-French: Cinq mรจtres de temps
๐ Korean-German: Fรผnf Meter Zeit
๐ Korean-Italian: Cinque metri di tempo
๐ Korean-Spanish: Cinco metros de tiempo
๐ 30+ ๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ...
๐ Amazon.co.jp | .com | .co.uk | ...
๊ทธ๋ฆผ์ฑ 5๋ฏธํฐ์ ์๊ฐ๋ ์ถํ ์ดํ 30๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.
์๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํธ ์ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐ์ก์ด์
๋งํ๋ ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด, ์๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํธ ์ผ๊ตด์ ์์ฃผ ์๋นจ๊ฐ๊ฒ ๋ณํ๋ต๋๋ค. ์๋ฉ ํ๊ฐ ๋์ ์ผ๊ตด์ด ์์ฃผ ๋ถ์ด์ง์ง์. ์๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํธํํ ์์ฃผ ์ข์ ์๊ฐ์ด ๋ ์ฌ๋์ด์. ๋งํ๋ ๋๋ฅผ โฆ ๋๋ ์ผ์ผ์ง!
๐ Korean-English: Egbert Turns Red
๐ Korean-French: Egbert rougit
๐ Korean-German: Egbert wird rot
๐ Korean-Italian: Egberto arrossisce
๐ Korean-Spanish: Egberto se enrojece
๐ 100+ ๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ...
๐ Amazon.co.jp | .com | .co.uk | ...
๊ทธ๋ฆผ์ฑ ์๊ทธ๋ฒ ๋ฅดํธ ์ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐ์ก์ด์๋ ์ถํ ์ดํ 100๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.
ํ ๊ท๋ก ๋ฃ๊ณ ํ ๊ท๋ก ํ๋ ค๋ฒ๋ ค์!
๋ ๋ณด๊ฒ ๋์ด์ ๋๋ฌด ๊ธฐ์๊ตฌ๋. ๋ค๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋จ๋จ๋ค!
๐ Korean-English: In Here, Out There!
๐ Korean-French: รa rentre, รงa sort !
๐ Korean-German: Da rein, da raus!
๐ Korean-Italian: Entra qui, esce lรฌ!
๐ Korean-Spanish: ยกPor aqui entra, Por aqui sale!
๐ 80+ ๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ...
๐ Amazon.co.jp | .com | .co.uk | ...
๊ทธ๋ฆผ์ฑ ํ ๊ท๋ก ๋ฃ๊ณ ํ ๊ท๋ก ํ๋ ค๋ฒ๋ ค์!๋ ์ถํ ์ดํ 80๊ฐ ์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋์์ต๋๋ค.